Protocolo de Optimización (Firmado, pendiente de entrar en vigor)

Protocolo de Optimización del TLC Perú-China (ENG) (ESP) (CH)

• 1. Apéndice 1:
  •   - Nuevo Capítulo 3 (Reglas de Origen y Procedimientos Operacionales Relacionados con el Origen) (ENG) (ESP) (CH)
  •   - Anexo 3-A (Requisitos Específicos de Origen) (ENG) (ESP) (CH)
  •   - Anexo 3-B (Certificado de Origen y Declaración de Origen) (ENG) (ESP) (CH)
  • 2. Apéndice 2: Nuevo Capítulo 4 (Procedimientos Aduaneros y Facilitación del Comercio) (ENG) (ESP) (CH)
  • 3. Apéndice 3: Nuevos Artículos 86, 87, 88 y 89 bis del Capítulo 6 (Medidas Sanitarias y Fitosanitarias) (ENG) (ESP) (CH)
  • 4. Apéndice 4: Nuevo Capítulo 8 (Comercio de Servicios) (ENG) (ESP) (CH)
  • 5. Apéndice 5: Nuevo Artículo 117 bis del Capítulo 9 (Entrada Temporal de Personas de Negocios) (ENG) (ESP) (CH)
  • 6. Apéndice 6: Nuevo Capítulo 10 (Inversiones) (ENG) (ESP) (CH)
  • 7. Apéndice 7: Nuevo Capítulo 11 (Derechos de Propiedad Intelectual) (ENG) (ESP) (CH)
  • 8. Apéndice 8: Nuevo Capítulo 18 (Comercio Electrónico) (ENG) (ESP) (CH)
  • 9. Apéndice 9: Nuevo Capítulo 19 (Competencia) (ENG) (ESP) (CH)
  • 10. Apéndice 10: Nuevo Capítulo 20 (Cooperación en Materia de Normas y Evaluación de la Conformidad) (ENG) (ESP) (CH)
  • 11. Apéndice 11: Nuevo Capítulo 21 (Cadena de Suministro Global) (ENG) (ESP) (CH)
  • 12. Apéndice 12: Nuevo Capítulo 22 (Medio Ambiente y Comercio) (ENG) (ESP) (CH)
  • 13. Apéndice 13: Nuevo Anexo 13 (Negociaciones Futuras sobre Servicios) (ENG) (ESP) (CH)
  • 14. Apéndice 14: Nuevo Anexo 14 (Anexo del Perú sobre Indicaciones Geográficas) (ENG) (ESP) (CH)
 

 

TLC Perú-China

 

Tratado de Libre Comercio entre el Gobierno de la República del Perú y el Gobierno de la República Popular China, suscrito el 28 de abril de 2009 y ratificado mediante Decreto Supremo Nº 092-2009-RE, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 6 de diciembre de 2009. Fue puesto en ejecución mediante Decreto Supremo N° 005-2010-MINCETUR, publicado en el Diario Oficial El Peruano el 25 de febrero de 2010. Fecha de entrada en vigencia: 1 de marzo de 2010.

 

Texto del Tratado de Libre Comercio Perú-China (español) (inglés)

 

• Preámbulo (español) (inglés)
• Disposiciones Iniciales (español) (inglés)
• Acceso a Mercados (español) (inglés)
• Anexo 1 – Excepciones al Trato Nacional (español) (inglés)
• Anexo 2 – Explicación Categorías de Desgravación Arancelaria (español) (inglés)
• Oferta de China a Perú (inglés)
• Oferta de Perú a China (español) (inglés)
• Anexo 3 – Productos con Sistema de Franja de Precios en el Perú (español) (inglés)
• Reglas de Origen (español) (inglés)
• Anexo 4 – Reglas Específicas de Origen por Producto (Nota) (español) (inglés)
• Reglas Específicas de Origen por Producto (Lista) (español) (inglés)
• Anexo 5 – Certificado y Declaración de Origen, únicamente para uso referencial (español)
• Anexo 5 – Certificado y Declaración de Origen (inglés)
• Procedimientos Aduaneros y Facilitación de Comercio (español) (inglés)
• Defensa Comercial (español) (inglés)
• Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (español) (inglés)
• Obstáculos Técnicos al Comercio (español) (inglés)
• Comercio de Servicios (español) (inglés)
• Anexo 6.A – Lista de Compromisos Específicos de China (español) (inglés)
• Anexo 6.B – Lista de Compromisos Específicos de Perú (español) (inglés)          
• Entrada Temporal (español) (inglés)
• Anexo 7 – Compromiso de Entrada Temporal (español) (inglés)
• Inversión (español) (inglés)
• Anexo 8 – Deuda Pública (español) (inglés)
• Anexo 9 – Expropiación (español) (inglés)
• Propiedad Intelectual (español) (inglés)
• Anexo 10 – Indicaciones Geográficas (español) (inglés)
• Cooperación (español) (inglés)
• Transparencia (español) (inglés)
• Administración del Tratado (español) (inglés)
• Anexo 11 – Comisión de Libre Comercio (español) (inglés)
• Solución de Controversias (español) (inglés)
• Anexo 12 – Reglas Modelo de Procedimiento (español) (inglés)
• Excepciones (español) (inglés)
• Disposiciones Finales (español) (inglés)

 

Otros documentos

• Informes Finales TLC Perú - China
• Acuerdo Referente a la Cooperación y Asistencia Administrativa Mutua en Asuntos Aduaneros
• Memorando de Entendimiento Sobre Cooperación Laboral y Seguridad Social
• Memorando de Entendimiento sobre el Fortalecimiento de las Relaciones Económicas y Comerciales entre el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo de la República del Perú y el Ministerio de Comercio de la República de China Popular




---